കാരണങ്ങളും പ്രമാണങ്ങളും രേഖാമൂലം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ - meaning in english